not a bit

not a bit

美 　英

• na.一點沒有
• 網絡一點也不；一點不難；表示一點也不

英漢解釋

na.	1. 一點沒有,一點也不

英英解釋

na.	1. not at all

例句

They put all into their own pockets, and not a bit of thread was put at the empty looms as they did before.

這些都進了他們自己的腰包，就像之前他們做的一樣，空空的紡織機上一根線都沒有。

You' d think she' d be tired after such a long journey, but not a bit of it !

你以為她在這麼長的旅行之后一定會很疲勞，可是她一點兒也不累！

That girl was not a bit like a thug and did it deserve such a blowup ?

那個女孩，好像也不是什么歹徒的模樣，用得著教授大動干戈嗎？

Not a bit. I'll talk all day if you'll only set me going. Beth says I never know when to stop.

一點也不介意。要是你讓我打開了話匣子，我能聊個昏天暗地，貝思總是說我從來不知道什么時候停下。

It seemed that she was not a bit worried, but in fact, she was not a little worried about it.

表面看來她似乎一點也不擔心，事實上她非常擔心。

'Not a bit of it, ' said Good Mrs Brown.

“一點也沒有，”善良的布朗太太說道。

Linguists hold that, modern human language is not a bit better than the early language complex.

語言學家們認為，人類現代的語言一點兒也不比早期的語言復雜。

how unlucky! there is not a bit of fish to be got to-day.

運氣真不好，今天連一點兒魚也買不著。

Not a bit funky. Her pale blue scarf loose in the wind with her hair.

她可一點兒也不害怕，那淡藍色的頭巾和頭發隨風飄動。

However, the prediction was remarkably accurate, if not a bit understated, for the reactivity of these compounds.

然而，預測是非常準確的，如果不是有點低估，對這些化合物反應。

However, she never thought, Wei did not blame her, not a bit, the only thing to do only his head against the shoulder to cry.

只是，她萬萬沒想到，瑋并沒有責怪她，一點也沒有，唯一做的只有把頭靠在肩膀上一起哭了。

Not a bit. It's easy to get here. I got off the bus and walked for only three minutes or so.

一點也不，很容易就到了，我下了公交車只走了三分鐘左右。

Not a bit of it. I hope you can understand what I've explained.

沒什么，希望你能理解我的解釋。

The girl is not a bit cold moon: self-love, deserve, such a daughter 's misfortune of their parents.

冷月云霄：女孩子沒有一點自愛，活該，有這樣的女兒簡直是父母的不幸。

She looked not a bit less charming and beautiful for all that.

即便如此，她的魅力和美貌并沒有減少半分。

You old ? Not a bit of it !

你老了？一點不老。

Tom is making so much noise. I have not a bit of peace and quiet all evening.

湯姆制造這么多噪音，我整個晚上都無片刻安寧。

She is not a bit tired though she works all day long in the office.

盡管她整天在辦公室工作，但是她一點也不感到疲勞。

I am not a bit anxious about my battles If I am anxious I don't fight them, I wait until I am ready. --B. Montgomery, British Marshal.

對于要打的仗，我一點兒也不擔心。要是擔心我就不打。我要等到準備好時才打。英國元帥蒙哥馬利。

I am not a bit scare of him.

我一點也不怕他。

And do you imagine that the woman is grateful? Not a bit of it.

您以為那些女人就會因此而感激他們嗎？根本不會；

Oh, no, not a bit of it!

啊，不，一點也行。

not at all, not in the least. He is not a bit tired.

他一點也不累。

With you in my heart, I learned everything has it own limits, not a bit less nor a bit more.

在我心中，我學到的一切都有自身的限制，而不是少一點，也不是一點。

For most, who seemed fit, if not a bit dazed, their primary complaint is not knowing when they will be able to return home.

對絕大多數人來說，雖然看上去他們適應那里的生活，但是只要他們還沒有完全茫然失措，那么他們的最大抱怨就是不知道他們何時才能返回家園。

'Not a bit, ' said the Caterpillar.

“一點也不。”毛毛蟲說。

The fact that the Pan Stik formulation of the day dried my lips to the texture of burnt toast bothered me not a bit.

但是不好的是，該產品的配方使我的嘴唇一天下來變得像烤面包一樣干枯，這個問題確實困擾了我很久。

Mr. Micawber, not a Bit changed, came into the room with a genteel and youthful air.

米考伯先生跟先前完全一樣，優游文雅、宛如青年，進了屋里。

My cousin is called Ariy which means "lion" and he's not a bit tawny or fierce.

我的表兄叫阿里，意思是“獅子”，可他既不是棕黃色的，性子也不暴烈。

It matters not a bit that they are foreign inventions, often inventions, often unrecognizable to a native English speaker.

即使這些詞是外國的創造，而且往往連母語為英語的人也不認識，也沒什么問題。

After the long journey, my mother was not a little tired while I was not a bit tired.

長途旅行后，媽媽非常疲勞，而我一點也不累。

After the long journey, I was not a bit tired, but my mother was not a little tired.

長途跋涉后，我一點也不累，而媽媽卻非常疲勞。

Love should also be subtle, without enslaving the ones fallen into he arms, Not a bit less more. . .

我同樣喜歡淡淡得愛。沒有強烈依賴的束縛，也不太過于冷漠…

he is very naughty , not a bit nice . i have always been angry with him.

他很調皮，一點都不乖，我經常感到很生氣。

Nicole: Not a bit. The office is really simple. That door there leads to the bathrooms.

妮可︰一點也不。辦公室的格局很簡單。那扇門通往洗手間。

time, the poor cook held not a bit hope about lying her again.

這時，可憐的廚師對再次欺騙她不抱任何希望。

I never thought of the two children, not a bit.

我沒想到兩個孩子，哪怕是一點點。

Right now, it looks to be right on track, if not a bit ahead of the curve.

現在球隊看起來已經步入正軌，而不是總在走彎路。

James Cameron is a good director, and sometimes good manuscripts or artist, but it is clear he is not a bit good producer.

詹姆斯·卡梅隆是個優異地編導，有時以至仍是優異地手稿畫師，但很顯然，他不是位超卓地制片人。

There is not a bit of bread in the fridge.

冰箱里一點面包也沒有。